Bonjour,
Il y a le Ficus, mais les branches sont fines, je pense qu'il serait préférable de trouver une armature de bois pour servir de perchoir au tourterelle et d'y mettre avec une ou des plantes, pour le coté verdure.
Dans ce style là pour l'arbre :
https://i.servimg.com/u/f38/11/68/50/74/photos33.jpg
et tu peux très bien y accrocher des pots ou des poches de terre avec plante ou d'incorporer l'armature bois, dans un ficus, par exemple (ou un ficus de chaque coté et l'armature bois au milieu).
Il faut aussi penser au fientes, qui vont souiller la plante, qu'il faudra nettoyer pour la garder en bonne santé.